| ||
最新讲座的海报、录像和PPT |
昨天提到《肖申克的救赎》(Shawshank Redemption),今天发挥一下。 有些语言是过目不忘的,正如《肖申克的救赎》里的台词。 These prison walls are funny. First you hate 'em, then you get used to 'em. Enough time passes, gets so you depend on them. That's institutionalized. 这些监狱的墙很有趣。刚入狱的时候,你痛恨它们;慢慢的,你习惯生活在其中;最终你会发现自己不得不依靠它而生存。那就是体制化。 那"墙",就有可能是我们既成的世界观和价值观,将我们institutionalized。 这个笑话或许能给我们一些启示。 精神病院里电话突然响起,女护士连忙拿起了电话。 电话那边问:“小姐,你可以帮我去查一下2房3床的病人在吗?” 女护士:“好的,请您稍等一下。” 过了一会儿,女护士回来说:“对不起,他不在。” 电话那边传来兴奋的声音:“太好了,看来我真的逃出来了!” © 2012-2023 by Yuming Si. All Rights Reserved. Contact: info@holisticedu.us |